D+H Mechatronic AG

Declaración sobre protección de datos

Gracias por su visita a nuestras páginas web. A continuación, queremos informarle sobre cómo tratamos sus datos según el art. 13 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán).  

Responsable

El responsable de la recopilación de datos y el procesamiento representados a continuación es la oficina indicada en el aviso legal. 

Almacenamiento de la dirección IP

Almacenamos la dirección IP transferida por su navegador web estrictamente según la finalidad prevista y durante 30 días con el fin de poder detectar, limitar y solucionar ataques a nuestras páginas web. Una vez transcurrido este periodo, borramos y/o anonimizamos la dirección IP. La base jurídica es el art. 6 ap. 1 lit. f del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán).

Datos de uso

Al visitar nuestras páginas web, en nuestro servidor web se almacenan temporalmente como protocolo los denominados datos de uso para fines estadísticos para así mejorar la calidad de nuestras páginas web. Este registro de datos incluye

• la página desde la que se ha solicitado el archivo,
• el nombre del archivo,
• la fecha y la hora de la consulta,
• la cantidad de datos transferidos,
• el estado del acceso (archivo transferido, archivo no encontrado),
• la descripción del tipo de navegador web utilizado,
• la dirección IP del ordenador que realiza la consulta, que se abrevia de forma que ya no sea posible relacionarla con ninguna persona. 

Los denominados datos de protocolo solo se almacenan anonimizados.

Seguridad de datos

Para proteger sus datos lo más ampliamente posible frente a accesos no deseados, tomamos medidas técnicas y de organización. En nuestras páginas utilizamos un proceso de cifrado. Sus datos son transferidos por su ordenador a nuestro servidor y a la inversa a través de Internet mediante un cifrado TLS. Este proceso puede comprobarlo observando en la barra de estado de su navegador el símbolo del candado cerrado y comprobando que la dirección comienza con https://. 

Transmisión de datos a terceras partes

En el marco del procesamiento de un pedido según el art. 28 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán) transferimos sus datos a prestadores de servicios que nos ayudan a gestionar nuestras páginas web (hosting, proveedores de boletines de noticias) y los procesos relacionados con los mismos. Nuestros prestadores de servicios están estrictamente sujetos a nuestras instrucciones y obligados según el contrato de forma correspondiente. 

Transmisión de datos en terceros países

En parte transferimos datos personales a un tercer país situado fuera de la UE. En este caso, procuramos que se cumpla un cierto nivel de protección de dichos datos: 

en el caso de [Google Analytics (EE.UU.)] se aplica un nivel de protección de datos adecuado a partir de la correspondiente participación en el Acuerdo del Escudo de la Privacidad (art. 45 ap. 1 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán)). 

Cookies 

En nuestras páginas web utilizamos cookies. Las cookies son pequeños archivos de texto que pueden almacenarse y leerse en su equipo terminal. Se distingue entre cookies de sesión, que se borran en cuanto cierra su navegador, y cookies permanentes, que se almacenan más allá de la sesión individual. Las cookies pueden incluir datos que hacen posible el reconocimiento del dispositivo utilizado. Pero las cookies también incluyen en parte solo información sobre ajustes concretos que no pueden identificarse con ninguna persona. 

En nuestras páginas web utilizamos cookies de sesión y cookies permanentes. El procesamiento se lleva a cabo sobre la base del art. 6 ap. 1 lit. f del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán) y para optimizar y/o permitir la guía del usuario y adaptar la representación de nuestra página web.

Usted puede ajustar su navegador de manera que le informe sobre la existencia de cookies. Así, las cookies se utilizarán con toda transparencia para usted. Además, en cualquier momento puede borrar las cookies a través del correspondiente ajuste del navegador y evitar la fijación de nuevas cookies. Tenga en cuenta que en ese caso es posible que nuestras páginas web no se visualicen de forma óptima y algunas funciones ya no estén disponibles técnicamente.

Google Analytics

Para que nuestro sitio web tenga un diseño adecuado a sus necesidades, creamos perfiles de uso protegidos con seudónimo con la ayuda de Google Analytics. Google Analytics utiliza cookies, que se almacenan en su equipo terminal y que nosotros podemos leer. De este modo, podemos detectar usuarios que repiten su visita y contabilizarlos como tales. El procesamiento de datos se realiza sobre la base del art. 6 ap. 1 lit. f del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán) y/o § 15 ap. 3 de la Ley alemana relativa a medios telemáticos (TMG) con el fin de saber con qué frecuencia distintos usuarios consultan nuestras páginas web.

La información generada por la cookie sobre su uso de este sitio web se transfiere normalmente a un servidor de Google situado en Estados Unidos, donde queda almacenada. Sin embargo, dado que hemos activado el anonimato de la dirección IP en esta página web, Google abrevia su dirección IP dentro de los Estados miembros de la Unión Europea. Solo en casos excepcionales se transferirá la dirección IP completa a un servidor de Google en los EE.UU. (con un nivel de protección de datos adecuado según el art. 45 ap. 1 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán) mediante la participación de Google en el Escudo de Privacidad) y una vez allí se abreviará. Además, hemos firmado con Google Inc. (EE.UU.) un contrato para el procesamiento de pedidos según el art. 28 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán). Por lo tanto, Google solo puede utilizar la información estrictamente según la finalidad prevista para evaluar el uso de nuestro sitio web para nosotros y elaborar informes sobre las actividades del sitio web. 

En cualquier momento puede oponerse a dicho procesamiento. Para ello utilice una de las siguientes opciones:

1.) Puede impedir el almacenamiento de cookies realizando el correspondiente ajuste en el software de su navegador, pero en este caso le advertimos que es posible que no pueda aprovechar todas las funcionalidades de este sitio web. 

2.) Además, puede evitar el registro de los datos generados por la cookie y referidos a su uso del sitio web (incl. su dirección IP) a Google así como el procesamiento de estos datos por parte de Google descargando e instalando el plugin de navegador disponible en el siguiente enlace (https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=es). 

3.) También puede evitar el registro por parte de Google Analytics haciendo clic en el siguiente enlace. Se fijará una cookie Opt-Out que evitará el futuro registro de sus datos al visitar este sitio web: Haga clic aquí para rechazar el procesamiento de sus datos por parte de Google Analytics.

Sus derechos como usuario

Al procesar sus datos personales, el Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán) le garantiza como usuario de páginas web derechos concretos:

1. Derecho de información (art. 15 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán): 

tiene derecho a solicitar una confirmación de si se procesan datos personales relacionados con usted; si es así, tiene derecho a información sobre estos datos personales y a la información indicada individualmente en el art. 15 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán). 

2. Derecho a autorización y borrado (art. 16 y 17 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán)): 

tiene derecho a solicitar inmediatamente la autorización de datos personales no correctos relacionados con usted y, dado el caso, a solicitar que se completen los datos personales incompletos. 

Además, tiene derecho a solicitar que los datos personales relacionados con usted se borren inmediatamente siempre que sea aplicable uno de los motivos indicados individualmente en el art. 17 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán), p. ej. si los datos ya no son necesarios para el fin perseguido. 

3. Derecho a limitación del procesamiento (art. 18 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán)): 

tiene derecho a solicitar la limitación del procesamiento, si se da uno de los requisitos indicados en el art. 18 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán), p. ej. si se ha presentado una oposición contra el procesamiento, mientras dure una posible prueba. 

4. Derecho a la transferibilidad de datos (art. 20 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán)): 

en casos concretos, que se indican individualmente en el art. 20 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán), tiene derecho a recibir los datos personales relacionados con usted en un formato estructurado, usual y de lectura mecánica y/o a solicitar la transmisión de estos datos a un tercero.  

5. Derecho de oposición (art. 21 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán): 

si se recopilan datos sobre la base del art. 6 ap. 1 lit. f (procesamiento de datos para la protección de intereses legítimos), tiene derecho a presentar su oposición contra el procesamiento en cualquier momento por motivos derivados de su situación especial. En ese caso, no seguiremos procesando los datos personales, a menos que existan motivos dignos de protección obligatoriamente demostrables para el procesamiento, que predominen sobre intereses, derechos y libertades de la persona afectada, o si el procesamiento sirve para la aplicación, el ejercicio o la defensa de derechos legales.

6. Derecho de apelación ante una autoridad supervisora

Según el art. 77 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán) tiene derecho a apelar ante una autoridad supervisora si cree que el procesamiento de los datos que le afectan incumplen disposiciones de la legislación sobre la protección de datos. El derecho de apelación puede reivindicarse especialmente ante una autoridad supervisora en el país miembro de su lugar de residencia, su puesto de trabajo o del lugar en el que se produce la presunta violación.

Datos de contacto del supervisor de protección de datos

Nuestro supervisor de protección de datos interno estará encantado de ofrecerle información o sugerencias acerca del tema de la protección de datos:

Dr. Uwe Schläger
datenschutz nord GmbH
Web: www.datenschutz-nord-gruppe.de
e-mail: office@datenschutz-nord.de
Teléfono: 0421 69 66 32 0

Formularios de contacto

Puede ponerse en contacto con nosotros a través de nuestros formularios web. Para utilizar nuestro formulario de contacto necesitamos su nombre, sus datos de contacto y su dirección de correo electrónico. También puede comunicarnos más datos y/o actualizaciones, pero no es necesario. 

La base jurídica del procesamiento es el art. 6 ap. 1 lit. f del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán). Sus datos solo se procesarán para responder a su solicitud y/o para la atención al cliente y no se almacenarán en nuestro servidor.

Los datos solo serán procesados por los empleados del Grupo D+H responsables de la ejecución del contrato. En caso necesario, se transferirán datos personales a aquellas empresas implicadas en la ejecución de este contrato. Estas incluyen las filiales de D+H así como socios de distribución.

Formulario de contacto para compras

Tiene la opción de ponerse en contacto con nosotros a través del formulario web para compras y enviar información adicional como sobre todo la información propia de proveedores. Esta información se enviará cifrada al departamento de compras y no se almacenará en nuestros servidores.

Para los procesos de adquisición del Grupo D+H (p. ej. solicitudes/licitaciones, comparativas de ofertas, ejecución de pedidos, evaluaciones de proveedores y análisis de riesgos), los datos transferidos se procesarán según el art. 6 ap. 1 lit. b) del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán) para cumplir el contrato o para la realización de medidas precontractuales.

La correspondencia con proveedores de las empresas del Grupo D+H se realiza en todas las vías de comunicación usuales, p. ej. carta, correo electrónico, fax, teléfono, Messenger. Mediante estas vías y medios de comunicación se efectúan todas las informaciones relevantes para la iniciación del negocio y la transacción. Sobre todo se intercambian datos de pedido como pedidos, contratos, protocolos, agendas y otra información relevante.

Los datos necesarios para el cumplimiento del contrato se borran como máximo 3 años tras la finalización del mismo y solo se mantienen para posibles consultas. Los datos no se borran mientras que tras la finalización del contrato queden reclamaciones abiertas que deban solucionarse. En caso de que existan plazos de almacenamiento legales, los datos en cuestión se archivarán mientras duren estos plazos.

Formulario de contacto para solicitudes

Nosotros procesamos sus datos personales según las disposiciones vigentes de la legislación sobre protección de datos sobre la base de § 26 de la Ley alemana de Protección de Datos (BDSG en alemán). Los datos que nos facilita en el marco de su solicitud en línea únicamente los procesamos para la selección de candidatos. No se produce el procesamiento de datos para ningún otro fin.

Usted mismo determina el alcance de los datos que nos desea transferir en el marco de su solicitud en línea. Las solicitudes en línea se transfieren electrónicamente a nuestro departamento de recursos humanos y/o a los departamentos de recursos humanos de las correspondientes filiales nacionales del Grupo D+H y allí se procesan lo más deprisa posible. La transferencia se realiza cifrada. Por lo general, las solicitudes se remiten al jefe del departamento especializado responsable. Además, no se produce la transmisión de sus datos. Sus datos se tratan de forma confidencial en nuestra empresa. En caso de que la candidatura no sea aceptada, su documentación se borrará después de 6 meses. Además, en cualquier momento puede hacer uso de sus derechos en cuestión.

En caso de que podamos considerar su solicitud para otros puestos vacantes o futuros puestos vacantes, le rogamos lo indique de forma correspondiente en la solicitud y muestre su consentimiento expreso. En este caso, procesaremos sus datos sobre la base del art. 6 ap. 1 lit. a del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán).

Google Maps

Al abrirse el material cartográfico de Google Maps, en "Dirección" se crearán cookies permanentes de Google Inc. Usted puede ajustar su navegador de manera que le informe sobre la existencia de cookies. Así, las cookies se utilizarán con toda transparencia para usted.

Al abrirse el material cartográfico de Google Maps, puede transmitirse información sobre su uso (especialmente, la dirección IP de su ordenador) a un servidor de Google Inc. situado en Estados Unidos, donde quedaría almacenada.

Nosotros no tenemos control alguno sobre el tratamiento de estos datos por parte de Google Inc. Si no está de acuerdo con el tratamiento de estos datos por parte de Google Inc., no abra el material cartográfico, o bien desactive la función JavaScript en su navegador para obtener tan solo una vista restringida.

Plugins de redes sociales

Debido a la protección de datos, no incluimos plugins sociales directamente en nuestra página web. Si consulta nuestras páginas, no se transferirán datos a servicios de redes sociales, como Facebook, Twitter, XING o Google+. De este modo, se excluye la posibilidad de un desarrollo del perfil por parte de terceros.

No obstante, tiene la posibilidad de compartir páginas seleccionadas con un clic en botones de Facebook, Twitter, XING o Google+. Para ello utilizamos la denominada solución Shariff, desarrollada por c’t Magazin, para ofrecer una alternativa conforme a la protección de datos a los plugins sociales clásicos.

¿Qué se esconde detrás? La solución Shariff permite que en un primer paso todos los datos y las funciones necesarios para la representación de los botones de Facebook, Twitter, XING o Google+ sean facilitados por nuestro servidor web. Solo cuando se decide a compartir una contribución mediante el correspondiente botón y hace clic en el mismo, se produce una transmisión de datos al operador del correspondiente servicio de redes sociales. 

Vídeos de Youtube incorporados

"En algunas subpáginas hemos incorporado vídeos de YouTube en el "modo de protección de datos ampliado". Si consulta estas páginas, se produce un establecimiento de conexión a YouTube y la red DoubleClick. A continuación, un clic en un vídeo activa otros procesos de procesamiento de datos sobre los que nosotros ya no podemos ejercer ninguna influencia. Por motivos técnicos, su dirección IP se transfiere a YouTube si visita páginas en las que se han incorporado vídeos de YouTube. No obstante, esta información no es almacenada por YouTube.

Solicitud de productos

Nosotros almacenamos y utilizamos sus datos personales, que nos transmite en el curso de un proceso de solicitud según el art. 6 ap. 1 lit. b del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán), únicamente para la ejecución de sus pedidos.

Los datos solo serán procesados por los empleados del Grupo D+H responsables de la ejecución del contrato. En caso necesario, se transferirán datos personales a aquellas empresas implicadas en la ejecución de este contrato. Estas incluyen las filiales de D+H así como socios de distribución.

Tiene la posibilidad de modificar sus datos personales o borrar su cuenta en la cuenta de usuario en "Mis datos".

Boletín de noticias

En nuestra página web tiene la posibilidad de pedir nuestro boletín de noticias. Siempre que haya otorgado un consentimiento especial de que podemos informarle por correo electrónico sobre productos y servicios propios de la empresa, se produce el correspondiente procesamiento sobre la base del art. 6 ap. 1 lit. a del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán). Su consentimiento puede revocarlo en cualquier momento sin que ello afecte a la legalidad del procesamiento realizado hasta el momento. En caso de revocarse el consentimiento, suspenderemos el correspondiente procesamiento de datos en el futuro. 

Si no desea seguir recibiendo el boletín de noticias en el futuro, puede darse de baja en cualquier momento, p. ej. por correo electrónico info@dh-partner.com o mediante el enlace para darse de baja del boletín de noticias, que encontrará en todos los correos del boletín de noticias.

Tecnologías de retargeting

Con el fin de ofrecerle publicidad lo más ajustada posible a sus intereses también en otras páginas web, utilizamos tecnologías de retargeting de Google. El procesamiento de datos se realiza sobre la base de su consentimiento según el art. 6 ap. 1 lit. a del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán). 

Si visita nuestras páginas web, se recuperarán mecanismos de reconocimiento de su navegador o equipo terminal, se evaluará su dirección IP o se guardará un mecanismo de reconocimiento como pequeño archivo de texto (p. ej. la denominada cookie de terceras partes) en su equipo terminal. Su comportamiento de uso se registrará al visitar distintas páginas web. Las características se diseñan mediante seudónimo. En caso de que haya iniciado sesión con su cuenta Google, estas características pueden asignarse directamente a su perfil. Google puede enlazar y guardar sus visitas a nuestras páginas web con sus características para mostrarle publicidad focalizada a otras páginas web. De este modo, Google también puede averiguar cuándo se produjo la anterior visita a nuestra página web. Su equipo terminal y su navegador son reconocidos por Google, p. ej. si llama una página que muestra publicidad por encargo de Google. 

Remarketing

Nuestras páginas web pueden dotarse de palabras clave que incluyan declaraciones sobre el contenido de la página web, como productos ofrecidos. Google recibe estas palabras clave que no incluyen información personal ni sensible. Si visita una página con palabras clave concretas sobre productos, Google la guarda y asigna sus mecanismos de reconocimiento con seudónimo. Mediante este enlace, Google puede detectar si y dado el caso qué publicidad nuestra se le muestra.

Cross Device Remarketing

Google puede enlazar entre sí técnicamente propiedades protegidas con seudónimo, p. ej. de sus equipos terminales como la tablet, el smartphone y el buzón de correo electrónico (Cross Device Marketing o marketing entre dispositivos). Como requisito es necesario que en el pasado haya declarado su conformidad frente a Google con este procesamiento de datos. De este modo, Google podrá llevar a cabo campañas publicitarias focalizadas a través de distintos equipos terminales.

Sus datos se transferirán a Google y se almacenarán en los EE.UU. Se ofrece un nivel de protección de datos adecuado según el art. 45 ap. 1 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán) mediante la participación de Google en el Escudo de Privacidad. Además, hemos firmado con Google Inc. (EE.UU.) un contrato para el procesamiento de pedidos según el art. 28 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán). Por lo tanto, Google solo puede utilizar la información estrictamente según la finalidad prevista para evaluar el uso de nuestro sitio web para nosotros y elaborar informes sobre las actividades del sitio web.

Derecho de oposición

Puede revocar el retargeting en cualquier momento según art. 21 del Reglamento de protección de datos general (DSGVO en alemán). Para ello haga clic en el siguiente enlace